Ještě se neprobrala, ale mohu vás za ní dovést, jestli chcete.
За да я видите, моля въведете паролата:
• Pro zobrazení komentářů zadejte heslo.
Мисля, че трябва да я видите.
Měl byste jí poznat. A možná změníte názor.
Можете да говорите с нея, но не и да я видите.
Můžete s ní mluvit, ale nesmíte ji vidět.
Не можете да я видите на записа, но е там.
Na tý nahrávce ji nemůžete vidět, ale je tam.
Дали не може, когато я видите, да й кажете да си включи пак телефона?
Asi by jste jí nemohla říct až ji uvidíte, aby si zapla mobil, že?
Знам че малко е запустяло, но почакайте да я видите отвътре.
Vím, že je to trochu sešlé, ale počkej, až to uvidíš uvnitř.
Ако я видите, моля ви обадете ни се, благодаря.
Zavoláte, jestli ji uvidíte, prosím? Děkuji.
Ще дойде да ме вземе след това, ако искате да я видите.
Ale jestli ji chcete poznat, po tomhle mě vyzvedne.
В момента може да я видите в небето.
No, teď je vidět na noční obloze. Říkají, že když kouknete na východ od Severky, uvidíte ji.
Но ако сте пречка... ще я отведа и няма да я видите повече.
Pokud se staneš přítěží, vezmu ti ji a už ji nikdy neuvidíš. Dobře.
Искате ли да я видите отново?
Chtěla byste se s vaším minulým já opět setkat?
Голямо шоу е да я видите в действие.
Je to vážně celkem show koukat na ně, jak se chovají, jako byste na ně sáhnul nebo je mlátil nebo tak.
Страшна афера, трябваше да я видите.
Velmi elegantní událost, měli jste to vidět.
После ще я видите, дьо Ма, имаме работа с нея.
Musíš se přivítat s mojí dcerou později, Du Masi. Musím s ní něco probrat.
Трябваше да я видите как блести.
Měli byste vidět, jak se třpytil.
А ако я видите в мащаб?
No, možná, až ji uvidíte větší.
Ако искате да я видите, паркирана e на място 294.
Jestli ho budete chtít vidět, parkuje venku na místě 294.
Почистете пощата си, като я видите.
Měl byste mazat své maily, když si je přečtete.
Прилича на стена, но не можете да я видите.
Je to jako zeď. Jen ji prostě nevidíte.
Защо избрахте да я видите точно този уикенд?
Ale proč jste se ji rozhodl navštívit zrovna tento víkend?
Тя решава кога да я видите.
To ona rozhoduje, kdy ji uvidíš.
Трябва да я видите в действие.
Měli byste ji vidět v akci.
Може да я видите, но тя е много уморена, може би под влиянието на някакъв наркотик или седатив.
Můžete se na ni podívat, ale je omámená... Zřejmě kvůli nějakým drogám nebo sedativům.
Когато я видите, ще се убедите, колко сериозно искаме да сте част от нашия екип.
Až ho uvidíte, jsem si jistý, že vás přesvědčí o tom, jak vážně myslíme, že vás chceme mít v týmu.
О.Този знак показва, че сте си направили бележка за дадения играч в миналото, която се съхранява, и можете да я видите.
Co to znamená? To označuje, že jste si o tomto hráči někdy v minulosti zapsal/a poznámku, která je uložena k nahlédnutí.
Кликнете върху снимка, за да я видите в по-голям размер.
Klepnutím na obrázek získáte větší zobrazení.
И исках да я видите по позитивен начин -- без благотворителност, без съжаление.
A chtěla jsem, abyste to vnímali pozitivně - žádná charita, žádná lítost.
Можете да я видите тук, осветява този светодиод.
Můžete ji vidět zde -- rozsvěcuje tuhle LEDku.
Тази снимка, можете дори да я видите на интерактивна карта.
Tuto fotku můžete dokonce vidět na interaktivní mapě.
Можете да я видите в горния ляв ъгъл.
Můžete si toho všimnout v levém vrchním rohu.
И там, можете да я видите, връзката с мярката за неравенството, която току-що ви показах, която ще използвам отново и отново в данните.
A tady to vidíte v závislosti na měřítku nerovnosti, které jsem vám ukázal a které budu používat stále dokola.
Искате ли да я видите? Донесох малко с мен.
Chcete ji vidět? Přinesl jsem ji s sebou.
Когато я видите, имате чувство, че сте излъгани.
Když na ni narazíte, provází ji v podstatě pocit prohry.
Пчелата няма да ви ужили, ако я видите.
Když uvidíte včelu, ona vás nechce bodnout.
И едно малко момиченце, ей сега ще я видите, вдигна ръка и ми каза на развален тамил и английски: "Освен че неправилното възпроизвеждане на молекулата на ДНК причинява болести, нищо не разбрахме."
A malá dívenka, kterou právě vidíte, zvedla ruku a v lámané tamilštině a angličtině mi řekla: "S výjimkou faktu, že nesprávně provedená replikace molekul DNA způsobuje nemoci, jsme neporozuměli ničemu."
Можете да я видите, да я докоснете, дори да я помиришете.
Můžete ji vidět, sáhnout si na ni, třeba k ní i přivonět.
Няма да я видите пак." Половината от студентите във всяка група са помолени да предвидят
Už jí nikdy neuvidíte." Půlku studentů z obou skupin požádáme, aby odhadli, jak hodně
2.4300940036774s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ještě se neprobrala, ale mohu vás za ní dovést, jestli chcete. 